Pinkie Pie has a new hobby that she absolutely loves - playing the Zenithrash; when her friends discourage her from playing due to her lack of skill, it causes a series of events leading to Pinkie Pie possibly leaving Ponyville forever.
Jouer d'un instrument est la nouvelle passion de Pinkie Pie. Mais quand ses amis la dissuadent de jouer à cause de son manque de talent, cela cause une série d'évènements qui conduisent à ce que Pinkie Pie quitte Poneyville.
Pinkie Pie ha iniziato a suonare lo yovidofono, uno strumento popolare nello Yakyakistan, ma la sua pratica inetta diventa un fastidio per gli abitanti di Ponyville. Le sue amiche la lasciano continuare, sperando che migliorerà; tuttavia, il suo modo di suonare non migliora e inizia a interferire con le loro vite quotidiane. Pinkie abbandona lo strumento quando le altre decidono di dirle la verità, fingendosi allegra ma segretamente affranta. Quando Twilight e le altre scoprono il suo vero stato emotivo, cercano invano di coinvolgerla nuovamente in attività che le piacciono e nelle quali è brava ma senza successo.
Pinkie Pie har skaffat sig en ny hobby som hon verkligen älskar - hon har börjat spela jovidofon.
