Beim Magieunterricht mit Twilight Sparkle macht Starlight Glimmer gute Fortschritte, doch sie meidet den Freundschaftsunterricht. Um ihre Lehrerin zu beeindrucken, versucht Starlight, mehrere Freundschaftsprobleme gleichzeitig zu lösen – mit fragwürdigen Resultaten.
Although Starlight Glimmer is excelling at her magical studies with Twilight Sparkle, she has been avoiding her friendship lessons. Feeling pressure to impress her teacher, Starlight attempts to tackle several friendship problems at once, with questionable results.
Starlight Glimmer on stressaantunut opinnoistaan, joten hän yrittää ratkoa useampia ongelmia yhtä aikaa.
Dopo gli ottimi risultati ottenuti nelle lezioni di amicizia, Starlight Glimmer decide di prendersi una pausa. La successiva pressione di sorprendere la sua insegnante, la porterà a prendere scelte avventate
Хотя Старлайт Глиммер отлично показывает себя в магических занятиях с Искоркой, она избегает её уроков дружбы. Стараясь произвести впечатление на своего учителя, Старлайт пытается решить несколько проблем дружбы сразу и применяет магию на друзей.
A pesar de que Starlight Glimmer está sobresaliendo en sus estudios mágicos con Twilight Sparkle, ella ha estado evitando sus lecciones de amistad. Sintiéndose presionada por impresionar a su profesora, Starlight intenta hacer frente a varios problemas de amistad a la vez, con cuestionables resultados, hipnotiza a Fluttershy, Applejack, Rarity, Pinkie Pie y Rainbow Dash en ayudar sus pruebas y salir bien, pero descubre que las cosas no son tan fáciles como ella pensaba.
Starlight Glimmer utvecklas i sin magiträning med Twilight Sparkle, men hon undviker vänskapslektionerna. Hon känner pressen att imponera på sin lärare och försöker lösa många vänskapsproblem på samma gång, med kanske inte alltför lyckat resultat.