Die Ponyfreundinnen fahren ins Kristallkönigreich, denn Twilight ist endlich Tante geworden. Starlight, die nun Twilights Schülerin geworden ist, kommt ebenfalls mit, denn der Verwandtschaftsbesuch lässt sich gut mit ihrer ersten Freundschaftslektion verbinden …
The Mane Six attend the Crystalling of Cadence and Shining Armor's new baby at the Crystal Empire; Twilight gets the chance to present Starlight with her first friendship lesson.
Starlight Glimmer aloittaa opiskelunsa Twilightin oppilaana, ja Kristallivaltakunnassa Shining Armorin ja prinsessa Cadencen varsa syntyy.
L'équipe assiste à la naissance du bébé de Cadance et Shining Armor dans l'Empire de Cristal. Twilight prodigue ses premières leçons d'amitié à Starlight...
Основная шестёрка персонажей отправляется в Кристальную Империю, чтобы стать свидетелями Кристаллинга ребёнка Шайнинга Армора и Каденс. Сумеречной Искорке выпадает шанс преподать первый урок магии дружбы для Старлайт.
Las amigas de Twilight y Spike asisten a la celebración de la cristalización de la nueva bebé de Cadence y Shining Armor en el Imperio de Cristal, que resulta ser un alicornio; Twilight tendrá la oportunidad de mostrarle a Starlight Glimmer su primera Lección de la Amistad, siendo su primera alumna al ser reformada. Luego de que Spike le muestra el lugar a Starlight, descubre que su viejo amigo de la infancia, llamado Sunburst se encuentra ahí siendo un hechicero. Pero, al destruirse el corazón de cristal, una oscura tormenta se avecina.
Twilight Sparkle och hennes vänner går på dopet för Cadences och Shining Armors nya bebis i Kristallriket. Då får Twilight chansen att ge Starlight hennes första lektion i vänskap.
