Als Applejack nicht am Hufschwestern-Festival mit Applebloom teilnehmen kann, springt Big Mac für sie ein.
When Applejack is called away and has to miss participating in the Sisterhooves Social with Apple Bloom, Big Mac decides to fill in for her.
On Sisarussäpinöiden aika, mutta Applejackilla on kiireitä, eikä hän voi osallistua Apple Bloomin kanssa, joten Big Mac tuuraa häntä.
Applejack étant à Jumanattan, elle ne peut participer aux Olympiades des Soeurs Poneys. C'est Big Mac qui va alors se travestir pour participer avec sa petite soeur.
Applejack debe partir y se pierde de participar en Sisterhooves Social con Apple Bloom, entonces Big Mac decide tomar su lugar.
När Applejack kallas iväg och därför missar den stora Systerträffen som hon skulle gått till med Apple Bloom så hoppar Big Mac in för henne.
