Während Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie und Rarity gegen ein Monster kämpfen, bemühen sich die restlichen Ponys in Ponyville pünktlich zu einer Hochzeit zu erscheinen.
As Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie and Rarity battle a monster, the rest of Ponyville rushes to make it to a wedding on time.
Nyt juhlitaan häitä! Kaikki ovat innoissaan häistä, mutta kun häät alkavat, Ponyvilleen hyökkää hirviö!
Tandis que Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie et Rarity combattent un monstre, leurs amis tentent d'être à l'heure à un mariage...
Mientras Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie y Rarity combaten un monstruo, el resto de los habitantes de Ponyville luchan por llegar a una boda a tiempo.
Medan Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie och Rarity är upptagna med att bekämpa ett monster, kämpar resten av Ponyville med att fixa ett helt bröllop med tiden emot sig.
