Rainbow Dash and Applejack invite Fluttershy to go surfing with them, but she doesn't know how to surf. Her brother Zephyr Breeze suddenly arrives, bragging to Rainbow about being a long-time surfer, but Fluttershy knows for a fact he is lying.
Rainbow Dash y Applejack invitan a Fluttershy a ir a surfear con ellas, pero ella no sabe surfear. Su hermano Zephyr Breeze llega de repente, alardeando ante Rainbow de ser un surfista desde hace mucho tiempo, pero Fluttershy sabe con certeza que está mintiendo.