A glum Flash Sentry helps Trixie carry a load of props through the Canterlot Mall, setting off a domino effect of good deeds that improves a bad day for the Rainbooms and some of their friends. The effect comes full circle when Sunset Shimmer gives Flash her order of take-out sushi to cheer him up.
Un sombrío Flash Sentry ayuda a Trixie a llevar una carga de accesorios por el centro comercial Canterlot, desencadenando un efecto dominó de buenas acciones que mejora un mal día para los Rainbooms y algunos de sus amigos. El efecto se cierra cuando Sunset Shimmer le da a Flash su pedido de sushi para llevar para animarlo.
