The overjoyed Equestria Girls have been specially invited by A.K. Yearling to visit the set of the upcoming ‘Daring Do’movie! For super-fan Rainbow Dash, watching behind the scenes as her favorite heroine comes to life is a dream come true. However, when a rare prop from the set goes missing and puts the entire movie on hold, Rainbow Dash’s dream becomes a nightmare. The Equestria Girls take it upon themselves to track down the missing prop and end up trotting into a real-life Daring Do adventure!
Dziewczyny z Equestrii zostają specjalnie zaproszone na plan zdjęciowy nowego filmu o Dzielnej Do. Dla Rainbow Dash jest to spełnienie marzeń, ale gdy znika rzadki oraz bardzo ważny rekwizyt, nagrania zostają wstrzymane, a sen Rainbow staje się koszmarem. Przyjaciółki z Ponyville postanawiają odnaleźć brakujący przedmiot i stają się bohaterkami z filmu o Dzielnej Do w prawdziwym życiu.
Rainbow Dash y la pandilla, viven una aventura mientras buscan una pieza valiosa de atrezo en el set de la próxima película Daring Do.
