Liam benimmt sich seltsam und erscheint jeden Tag in einem völlig neuen Outfit. Birch, Sandra und Ricki finden aber schnell den Grund dafür heraus: Liam ist in ein älteres Mädchen verliebt und weiß nicht, wie er sie auf sich aufmerksam machen soll. Alle geben ihm Tipps, wie er an seine Traumfrau rankommt, doch alle seine Annäherungsversuche misslingen. Daraufhin arrangieren die Freunde ein Treffen mit der Angehimmelten.
Liam agit bizarrement quand il tombe amoureux d'une fille de 15 ans, Cynthia. Béa, Sandra et Raffi veulent le relooker pour le rendre plus attirant, mais leur plan échoue et Liam a l'air complètement fou.
