Raffi wins an art award, and Birch gets extremely jealous. She believes that Raffi used her for her artistic skill in order to win it. Meanwhile, Liam and Sandra are looking through the different steps Birch is facing (denial, anger, etc.). Sandra, however, is waiting for Birch explode with rage for her own entertainment.
Ricki gewinnt überraschend den ersten Preis in einem Kunstwettbewerb. Birch ist die mit Abstand talentierteste Zeichnerin der Schule und folglich eifersüchtig. Sie ist der Meinung, dass sie hätte gewinnen müssen. Als Ricki aber vorgibt, nur durch ihre Inspiration so weit gekommen zu sein, ist Birchs Eifersucht verflogen. Sie sieht die Chance gekommen, um endlich mit Ricki zusammenzukommen.
Béa passe par les cinq étapes du deuil, après la victoire de Raffi à un concours d'art, ce qui surprend ses amis. Heureusement, Liam comprend ce qui se passe, grâce à un livre qu'il a lu. Sandra suit Liam dans l'espoir de voir une amélioration chez Béa, mais Raffi ne comprend pas pourquoi elle ne se réjouit pas de son succès.
