After quitting her job, Kumiko falls into a funk. When she goes to her parents' house for a funeral, she has a strange dream about a curse.
久美子辭掉工作後失去了希望。她回老家參加葬禮時，做了一個關於詛咒的怪夢。
Kumiko, qui a démissionné, a le moral dans les chaussettes. Rentrée chez ses parents pour assister à un enterrement, elle rêve d'une étrange malédiction.
