홀로인 척 소연에게 다가가는 난도.
들키지 않고 무사히 지킬 수 있을까?
아무리 개발자라도 인공 지능을 따라잡긴 벅차네.
In danger from those attempting to steal the prototype, So-yeon agrees to stay at the lab. Nan-do puts on his best impression of Holo.
為了躲避竊取原型的人馬,素妍答應待在實驗室暫避風頭。蘭圖盡其所能地讓素妍以為他是霍洛。
So-yeon acepta quedarse en el laboratorio por el peligro que suponen los que intentan robarse el prototipo. Nan-do imita a Holo lo mejor que puede.
Menacée par les hommes de main qui convoitent le prototype, So-yeon accepte de rester au laboratoire. Nan-do voudrait se donner le beau rôle.
Vendo-se ameaçada por quem quer roubar o protótipo, So-yeon aceita ficar no laboratório. Nan-do tenta fazer-se passar por Holo
Aus Angst vor den potenziellen Prototypdieben willigt So-yeon ein, im Labor zu bleiben. Nan-do imitiert Holo, so gut er kann.
In pericolo a causa degli uomini che vogliono rubare il prototipo, So-yeon acconsente a restare al laboratorio. Nan-do recita la sua miglior imitazione di Holo.