Adam wants to ask Kerry to the school dance; Jake is shocked Adam doesn't want to go with him, and Ingrid thinks Adam wants to ask her to the dance.
Адам хочет пригласить Керри на танцы в субботу; Ингрид думает, что Адам хочет пригласить её и пытается подтолкнуть его к этому; Джейк не хочет идти на танцы один и придумывает школьное правило, будто на танцы нельзя приглашать людей.