Σύρος

Η Δέσποινα Βανδή μας ξεναγεί στην πρωτεύουσα των Κυκλάδων, την πανέμορφη Σύρο. Η περιήγηση ξεκινά από την Ερμούπολη: Μαρμαροστρωμένοι δρόμοι, υπέροχα νεοκλασικά κτήρια με πρωταγωνιστή το Δημαρχείο του 19ου αιώνα στην κεντρική πλατεία και πολύ κοντά το περίφημο θέατρο Απόλλων, όπου η Δέσποινα συναντά την ομάδα χορού από το Παραδοσιακό Εργαστήρι Σύρου "Άρωμα Παράδοσης". Στη συνέχεια η Δέσποινα επισκέπτεται τον επιβλητικό Ιερό Ναό του Αγ. Νικολάου και μετά τον ιστορικό οικισμό της Άνω Σύρου και τα περίφημα σοκάκια της, καθώς και τον καθολικό ναό Σαν Τζώρτζη. Άλλωστε στη Σύρο Ορθόδοξοι και Καθολικοί συνυπάρχουν αρμονικά εδώ και χρόνια. Στην Άνω Σύρο έγραψε ο Μάρκος Βαμβακάρης την Φραγκοσυριανή και μαθαίνουμε πολλά για την ζωή του μεγάλου αυτού Έλληνα συνθέτη του ρεμπέτικου και λαϊκού τραγουδιού. Ο Βαγγέλης Δρίσκας παρουσιάζει τα ξεχωριστά Συριανά προϊόντα. Με τοπικά τυριά, αλλαντικά, μάραθο και λουκούμια συνθέτει αλμυρά και γλυκά πιάτα έκπληξη σε απίθανες τοποθεσίες. Σύρος ένα κυκλαδίτικο νησί με ζωή όλο τον χρόνο!

Despina Vandi guides us to the capital of the Cyclades, the beautiful Syros. The tour starts from Ermoupolis: Marble-paved streets, beautiful neoclassical buildings starring the 19th century Town Hall in the central square and very close to the famous Apollo Theater, where Despina meets the dance group from the Traditional Syros Workshop "Aroma Paradisi". Despina then visits the imposing Holy Church of St. Nicholas and after the historic settlement of Ano Syros and its famous alleys, as well as the Catholic Church of San George. After all, Orthodox and Catholics have been in harmony with Syros for years. In Ano Syros, Markos Vamvakaris wrote Fragosiriani and we learn a lot about the life of this great Greek composer of rebetiko and folk song. Vangelis Driskas presents the unique Syrian products. With local cheeses, sausages, fennel and delicacies it combines savory and sweet dishes in amazing locations. Syros a Cycladic island with life all year long!