Beaver's Taste Buddies

Es ist Winter im Hundertmorgenwald. Sogar die Rinde der Bäume ist hart gefroren. Weil Biber sich aber von nichts anderem ernährt, ist guter Rat teuer. Als den Superschnüfflern das Aufzuwärmen der Rinde nicht gelingt, versuchen sie Biber andere Dinge schmackhaft zu machen …

Beaver's Taste Buddies: A deep, cold winter has hit the Hundred Acre Wood, freezing up Beaver's favorite food source. The trees that he normally munches on have become so stiff that he can't take a bite out of them. He calls the Super Sleuths to try to solve the problem, but begins to think he might have to move away for a while when it seems like they can't find any food that he likes.