Winnetou erfährt beim großen Kriegsrat von Yaqui, dass die Weißen seinen Freund „Alter Bär“ in vier Tagen hinrichten wollen. Bevor er ihn befreien kann, will Winnetou sich aber erst um Tashunko kümern. Tashunko wollte den Tod von Winona rächen. Aber Stevens Leute konnten ihn überwältigen …