泉美（比嘉愛未）と光井（ディーン・フジオカ）は、「ランタン・ホールディングス」を訪れる。ところが、代表取締役社長・水嶋（船越英一郎）が不在で、最終プレゼンまでゲームの企画を練ることに。チームが一丸となって臨まなければならない中、用語一つも知らない航（渡邊圭祐）に有栖川（瀬戸利樹）はいら立つ。
