청나라 군대에 잠입한 장현과 강화도로 피신한 길채. 안전한 줄 알았던 길채에게 위기가 닥쳐오고, 장현은 그녀를 지키려 한다.
Jang-hyun and Ryang-eum disguise themselves as intruders to sneak into their troops and meet Khan. However, the enemy was not easy to fool. The King of Joseon wants to make peace with them before they bring further disaster, but his subjects want to fight them instead. Therefore, Khan cannot wait any longer and proceeds to conquer Ganghwa Island.
Le roi de Joseon ne sortant pas de la forteresse, Khan conquiert l'île de Ganghwa.