Birthday boy Sean and his sister, Lisa, plan to spend the weekend with their dad. But when he's called into work, they both decide to secretly tag along.
Geburtstagskind Sean und seine Schwester Lisa planen, das Wochenende mit ihrem Papa zu verbringen. Als er zur Arbeit muss, beschließen sie, heimlich mitzukommen.
É aniversário de Sean, e ele e sua irmã planejaram passar o fim de semana com o pai, que recebe um chamado urgente de trabalho. Partiu ir de penetra?
Sean el cumpleañero y su hermana Lisa piensan pasar el fin de semana con su padre. Así que cuando lo llaman para trabajar, deciden acompañarlo... sin que él lo sepa.
O aniversariante Sean e Lisa, a sua irmã, planeiam passar o fim de semana com o pai. Mas, quando este tem de sair em trabalho, os dois decidem juntar-se a ele em segredo.
