Bang-won's rebellion strikes, and Seong-gye realizes it too late. Hwi has just one target -- but Seon-ho stands in his way.
이방원은 이성계와의 마지막 대화에서 큰 분노를 느끼게 되고, 난을 일으키기 위해 칼을 빼들게 된다.
희재의 정보로 모든 것을 파악하고 있는 휘, 모든 것을 막기 위해 버티는 선호.
둘 중 지는 쪽은 단 한 명도 살아남을 수 없기 때문에 필사적으로 싸운다.
온 사방에 피비린내가 진동하고, 예상치 못한 죽음들과 함께 그 끝이 다가오기 시작하는데..
La rébellion de Bang-won éclate, et Seong-gye s'en rend compte trop tard. Hwi n'a qu'une seule cible, mais Seon-ho se met en travers de sa route.
芳遠開始叛亂，成桂發現一切為時太晚。輝只有一個目標，但是宣浩擋了他的路。
Se desata la rebelión de Bang-won, y Seong-gye comprende que ya es demasiado tarde. Hwi tiene un único objetivo, pero Seon-ho se interpone en su camino.
La ribellione di Bang-won attacca e Seong-gye lo capisce troppo tardi. Hwi ha un solo obiettivo, ma Seon-ho lo ostacola.
