To help Lorcan control his anger, George takes him on a martial arts retreat. Meanwhile, the others uncover their biggest lead yet.
Pour aider Lorcan à contenir sa rage, George l'initie aux arts martiaux. Pendant ce temps, ses camarades avancent à grand pas dans leur enquête.
George nimmt Lorcan mit in ein Kampfsport-Camp, wo er lernen soll, seine Wut zu kontrollieren. Die anderen entdecken derweil einen wichtigen Hinweis.
