The Slump

Mike, Kenny und Brendan wollen gemeinsam ausgehen, um mit vereinten Kräften endlich die richtigen Frauen kennenzulernen. P.J. verheimlichen sie ihr Vorhaben aus Angst, sie könne ihnen den Abend verderben. Inzwischen versucht Stephanie, P.J. zu überreden, sich etwas femininer zu geben.

Brendan, Kenny and Mike try to break out of their collective romantic slump by going to a pickup joint---but PJ insists on tagging along, complicating matters. Meanwhile, Stephanie presses PJ to be more feminine.