Story of Emilie, who lives in Quebec and her first journey across the frozen plains of Canada with her husky.