After a year on a weight loss program, Steven remains completely non-compliant and Justin focuses on a new career instead of his diet, but time is quickly running out for surgery.
Dopo un anno di dieta, Steven non ha raggiunto i risultati ottenuti. Justin si concentra sulla sua nuova carriera e non sulla sua dieta, ma il tempo sta per finire.
Depois de um ano, Steven continua se recusando a cooperar, enquanto Justin se concentra mais na nova carreira que na dieta. Como ainda não estão aptos para a cirurgia, o tempo começa a se esgotar.