Updates on Ashley, Donald, Henry and Melissa since their weight-loss journeys were chronicled. Included: new footage; and commentary from the show's producer.