Flipi, Chep und Lilit haben sich ein Trampolin gebaut und viel Spaß damit. Als Flipi es etwas übertreibt, landet er in einem Ameisenhaufen, was eine Kettenreaktion nach sich zieht, an deren Ende die Ameisen mitsamt Sushi-Funghis Honig in Fungs und Miffs Baumhaus sitzen. Doch dann läuft alles schief und die Freunde müssen die Ameisen aus Fungs und Miffs Baumhaus vertreiben.
Quand des fourmis envahissent l'arbre-maison de Fonge et Myc, Mush-Mush, Sep et Lilit proposent de les héberger. Mais Fonge et Myc sont des colocataires assez insupportables et quand ils finissent par casser le trampoline, les trois amis décident qu'il est temps que Fonge et Myc rentrent chez eux...
