Das Kunsthistorische Museum ist eine Schatzkammer gefüllt mit den Antiquitäten- und Waffensammlungen der Habsburger – einem Adelsgeschlecht, das 500 Jahre lang über fast ganz Europa herrschte. (Text: Sky)
The Kunsthistorisches Museum is a treasury of antiquities and weaponry collected by the royal family known as the Habsburgs that ruled much of Europe for 500 years
Las tres plantas del museo contienen variadas colecciones: arqueología, escultura, artes aplicadas, armas, numismática y medallística. Las galerías de pintura se hallan en la planta noble y el segundo piso, este último dedicado a maestros menores. Los fondos del museo provienen principalmente de la rama austríaca de los Habsburgo: Maximiliano I coleccionó a artistas como Durero; Fernando del Tirol se dedicó a retratos y armaduras; el emperador Rodolfo II añadió más obras de Durero, Correggio y Brueghel el Viejo, aunque la mayor parte de su amplísima colección está dispersa; y, finalmente, la de pinturas que hizo Fernando III a instancias del Archiduque Leopoldo Guillermo de Habsburgo (1614-1662).
Le Musée de l'histoire de l'art de Vienne regorge d'antiquités et d'œuvres accumulées par la dynastie des Habsbourg, qui a dominé une grande partie de l'Europe pendant cinq siècles.
