As injuries pile up and a risky stunt ends a star's career, producers add more Gladiators. A key player's meltdown is met with rumors of steroid use.
Als sich die Verletzungen häufen und ein riskanter Stunt eine Karriere beendet, engagiert das Produktionsteam weitere Gladiators. Zudem machen Gerüchte über Steroide die Runde.
Lesões, manobras arriscadas e o fim da carreira de um astro. Os produtores colocam mais Gladiators. Um dos participantes tem uma crise e há boatos de uso de esteroide.