Detective Sergeant Tommy Murphy is a maverick cop with a dark past. After failing a psychiatric assessment, he is given one last chance by his boss and given a dangerous undercover assignment. Murphy is a loner with little to lose and deals with everything on his own terms. This time around, however, Murphy has an ally in Detective Inspector Annie Guthrie.
Tommy Murphy est un détective au passé sombre. En effet, il est très dépressif depuis l'assassinant de sa fille. Après l’échec aux tests psychiatriques et des résultats compromettants, celui-ci n’a d’autre choix que d’attraper la bouée qui lui est lancée par son supérieur pour sauver sa carrière dans la police: infiltrer un gang. Cette mission s'avérera particulièrement dangereuse.
Tommy Murphy is een politieman van het type 'ruwe bolster, blanke pit'. Hij komt uit Noord-Ierland, waar zijn gezin ooit werd gegijzeld door terroristen. Mede door de keuzes die Murphy destijds maakte, liep de gijzeling voor zijn dochter dodelijk af.
De gebeurtenis heeft nog steeds een enorme impact op zijn leven, ook sinds hij in Londen als undercoveragent infiltreert in criminele kringen. Murphy heeft zich bijvoorbeeld heilig voorgenomen nooit meer verkeerde compromissen te sluiten...
Детективу Томасу Мерфи предоставлен последний шанс... и терять ему нечего, поэтому он пойдет на все, чтобы спасти не только свою карьеру полицейского, но и саму жизнь.
Джеймс Несбитт, звезда популярного сериала "Малодушие" (Cold Feet), на сей раз выступает в роли полицейского детектива с темным прошлым.
Профессиональное освидетельствование у психолога приносит неблагоприятные результаты, и дальнейшая карьера Мерфи в полиции оказывается под вопросом. Но в дело вмешивается босс Мерфи (актер Алекс Нортон), доверяя ему опасное тайное задание.
Мерфи приказано внедриться в ряды банды, которая совершила серию вооруженных ограблений в Лондоне, похищая бриллианты. Прежде всего, Томми предстоит произвести благоприятное впечатление на Хэтчера, безжалостного главаря банды и очаровать его помошницу Энни (Клаудиа Харрисон). Вскоре Мерфи оказывается втянутым в серьезные "разборки" и к тому же его задача осложняется. Мерфи начинает понимать, что он неравнодушен к Энни, которая вовсе не та, кем кажется поначалу…
El sargento detective Tommy Murphy es un policía inconformista con un pasado oscuro. Después de fallar en una evaluación psiquiátrica, su jefe le da una última oportunidad y se le asigna una peligrosa tarea encubierta. Murphy es un solitario con poco que perder y que trata con todo en sus propios términos. Esta vez, sin embargo, Murphy tiene un aliado en la inspectora detective Annie Guthrie.
Siamo nel nord dell'Irlanda, il detective Murphy è specializzato in indagini ad alto rischio, sotto copertura. Uomo schietto, con un oscuro passato alle spalle, Murphy è duro e inflessibile e agisce sempre in nome della giustizia. Operare sotto copertura lo mette in situazioni delicate, dove il minimo errore può costargli la vita. Quando si ha a che fare tutti i giorni con la morte e il crimine, l'unica via di scampo è l'ironia. Murphy sa che la sua legge è: 'se una cosa può andar male, andrà male'. E il suo potente sarcasmo fa ridere e divertire, ma sempre sul filo della tensione.
James Nesbitt näyttelee rikostarkastaja Tommy Murphyä tässä vauhdikkaassa brittiläisessä Murphyn lailla -rikossarjassa, joka perustuu Colin Batemanin romaaneihin. Tommy Murphy on synkän menneisyyden omaava yksinäinen susi, joka on kiinnostuneempi työstään kuin yksityiselämästään. Hänet todetaan soveltumattomaksi työhönsä, jolloin hän saa viimeisen mahdollisuuden todistaa kykynsä.
