Stunt coordinator Darren Marsman and guest star Tom Barnett describe the process of preparing for the complicated pole stunts featured in this episode