On a fresh assignment, Murderbot’s newfound free will leads to odd behavior, sparking suspicion from the PreservationAux team.
Während eines neuen Auftrags führt Murderbots neugewonnener freier Wille zu auffälligem Verhalten, was zu Misstrauen im PresAux-Team führt.
Lors de sa nouvelle mission, le comportement d’AssaSynth, fraîchement doté d’un libre arbitre, rend suspicieux ses clients de PréservationAux.
Nowo nabyta wolna wola doprowadza Mordbota do dziwnego zachowania, które budzi podejrzenia zespołu Kultywacji.
En una nueva misión, el nuevo libre albedrío de Murderbot le lleva a comportarse de forma extraña, lo que despierta las sospechas del equipo de PreservationAux.
Numa nova missão, o recém-adquirido livre arbítrio do Assassiborgue leva-o a ter um comportamento estranho, levantando suspeitas entre a equipa PreservationAux.
Em uma nova missão, o comportamento incomum do Robô-Assassino desperta suspeitas entre a equipe da PreservationAux.
Durante una nuova missione, il libero arbitrio appena conquistato da Murderbot porta a comportamenti insoliti, suscitando i sospetti della squadra di PreservationAux.
Tijdens een nieuwe opdracht gedraagt Moordbot zich vreemd door zijn nieuwverworven vrije wil, wat tot argwaan binnen het BehoudAux-team leidt.
Робот-страж, который сам себя назвал Киллерботом, отправляется с учеными в экспедицию. Он бы рад посмотреть сериал, но на Араду и Бхарадвадж нападает гигантский червь, и страж бросается им на помощь. Вернувшись на базу, он сообщает команде, что карты для их исследований могли быть взломаны, а данные — изменены.
Murhabotin uusi vapaa tahto johtaa outoon käytökseen tehtävän aikana, ja PreservationAuxin työryhmän epäilykset heräävät.
