Jessicas ven Jake er en af de bedste kriminaldetektiver i Los Angeles, men nu står han over for en sag, der truer hans karriere. En mand er blevet arresteret for mord, men Jake tror ikke på, at han er skyldig. Jakes overordnede forsøger at lukke munden på ham ved at give ham en undervisningstjans på universitetet. Men Jake lader sig ikke stoppe, og snart er hans universitetshold dybt involveret i opklaringen af sagen.
Der Polizeibeamte Jake Ballinger, ein alter Freund von Jessica Fletcher, ist vom Dienst suspendiert worden und unterrichtet jetzt als Kriminologe an der Universität von Freemont. Doch der leidenschaftliche Detektiv ist kein trockener Theoretiker. Zusammen mit zwei seiner Studenten rollt er den Mordfall, der ihn seine Karriere bei der Polizei kostete, erneut auf. Wie beim ersten Mal führen die Spuren nicht zu dem Landstreicher Leo Gunderson, der der Tat beschuldigt wurde, sondern zu dem einflussreichen Senator Granger, der an Ballingers Suspendierung nicht ganz unschuldig ist...
A homicide detective is farmed out to teach a class. His opening speech reduces his class to two. Together they work on a special 'closed' case as their term project.
Pour compliquer les recherches de Jake qui veut retrouver l'assassin de Janet Carr, une jeune femme dont le corps a été retrouvé sur une plage, on arrête Léo Gunderson. Néanmoins Jake le croit innocent
Il Tenente Ballinger scopre con disappunto che il caso di omicidio su cui sta indagando è stato chiuso con un verdetto di colpevolezza nei confronti di un ragazzo che lui ritiene innocente. Non solo, ma dopo anni di onorato servizio, il tenente viene sollevato dal servizio attivo e mandato a insegnare criminologia in una università. Evidentemente le sue domande infastidivano qualche personaggio in vista, ma Ballinger, deciso a fare buon viso a cattivo gioco, prosegue le indagini con il pretesto di accrescere l'esperienza sul campo dei suoi studenti. Che sono rimasti in due, dopo il primo, sconvolgente giorno di lezioni...
Jessica líčí příběh policejního detektiva Amose "Jake" Ballingera, který se kvůli neshodám při vyšetřování posledního případu stává nechtěným, a tak dostává „speciální“ úkol, vedení kurzu kriminologie na Freemontské univerzitě. Poté, co dá své studenty nabité třídě jasně najevo, že nehodlá rozdávat kredity zadarmo, podaří se mu snížit jejich počet na dva. Právě s nimi se poté vydává do terénu, aby se pokusil vyřešit onen dosud poslední případ. Ten se odehrál před několika měsíci, kdy Leo Gunderson nalezl na pláži mrtvé tělo Janet Carrové. Přestože však tvrdil, že je nevinný, nechal se zastrašit, podepsal doznání a nyní je ve vězení. A tak se Jake se studenty jako svými asistenty pouští do hledání nových důkazů. Ty k velkému překvapení vedou přímo do kanceláře mocného státního senátora.
De carrière van een rechercheur uit Los Angeles komt in gevaar als hij zijn politieke voorkeur laat doorschemeren tijdens een moordonderzoek.
