Chapter Twenty

Der Prozess um Neil Avedon neigt sich dem Ende zu. Die Staatsanwältin Miriam Grasso und der Verteidiger Ted Hoffman halten ihre Schlussplädoyers, die Geschworenen ziehen sich zur Beratung zurück. Währenddessen verschlechtert sich Richard Cross' Gesundheitszustand rapide - körperlich wie geistig. Bei einem Essen bricht er zusammen. Im Krankenhaus erfahren Julie und Justine den wahren Grund für seine Probleme: Er hat Aids im fortgeschrittenen Stadium.

Eduardo Portalegre surprises Justine in Richard's office while she is working. After a few moments of small talk, he makes a pass at her. As she resists, he turns violent. Richard enters the office and burns Eduardo with his own cigar to stop the attack. After Eduardo leaves, Richard seems somewhat distant and cannot seem to remember that Eduardo was there just a few minutes earlier. The closing statements begin. Miriam shows the jury graphic pictures of a bruised Jessica as well as the tape of Neil strangling Melissa, over Ted's objection. Ted argues that Miriam's case is built on a fabric of lies woven by Richard, Graham Lester, and Susan Dominick. During a settlement conference in their divorce action, Annie angrily tells Ted that a reporter called her asking for a comment about Ted's affair with Judge Bornstein. Ted tells her that the affair was over long before he and Annie were ever involved. Garfield finds out about the affair and requests that Judge Bornstein recuse herself. Wh

Eduardo Portalegre sorprende a Justine en la oficina de Richard mientras ella está trabajando. Después de unos momentos de pequeña conversación, él le hace un pase. Cuando ella se resiste, él se vuelve violento. Richard entra a la oficina y quema a Eduardo con su propio cigarro para detener el ataque. Después de que Eduardo se va, Richard parece algo distante y no puede recordar que Eduardo estuvo allí solo unos minutos antes. Comienzan las declaraciones finales. Miriam muestra las imágenes gráficas del jurado de una Jessica magullada, así como la cinta de Neil estrangulando a Melissa, ante la objeción de Ted. Ted argumenta que el caso de Miriam está construido sobre una tela de mentiras tejidas por Richard, Graham Lester y Susan Dominick. Durante una conferencia de conciliación en su acción de divorcio, Annie enojada le dice a Ted que un periodista la llamó pidiéndole un comentario sobre el asunto de Ted con el juez Bornstein. Ted le dice que la aventura terminó mucho antes de que él y Annie estuvieran involucrados. Garfield se entera del asunto y solicita que el juez Bornstein se recuse.