When a family is brutally murdered in their New Mexico home, the police believe a personal grudge is involved.
Familie Ortiz wird in ihrem Haus außerhalb von Santa Fe brutal ermordet. Die Polizei glaubt, dass nur jemand, der einen persönlichen Groll hegt, zu so einer schrecklichen Tat fähig ist.
Lorsqu'une famille est sauvagement assassinée dans sa maison du Nouveau-Mexique, la police croit qu'une rancune personnelle est en cause.
