A caller directs police to an eerily quiet suburban neighborhood where they find the lifeless body of McDaniel Smith; the circumstances are hazy, until Demery learns of a legal dispute and a "wannabe" hero with a history of violence.
Bei der Notrufzentrale geht ein Anruf ein: In die Webster Street schlägt ein Mann eine Frau, im Hintergrund fallen Schüsse. Als die Polizei vor dem Haus eintrifft, rechnen alle mit Chaos, doch drinnen ist es ruhig. Auf der Straße liegt allerdings ein Mann am Boden. Detective Demery wird um drei Uhr morgens aus dem Schlaf geholt und weiß gleich, dass es einen Mord gab. Das Opfer, das mit mehreren Schüssen getötet wurde, liegt auf der Fahrbahn und muss erst identifiziert werden. Motive für den Mord sind noch völlig unklar, doch nach einer Inspektion des Tatorts kann Demery sofort einiges ausschließen.
Un appel conduit la police dans un quartier tranquille où le corps de McDaniel Smith est retrouvé : Demery découvre un litige juridique, et un soi-disant héros avec un passé violent.
