Robert Bierenbaum: Gail Katz's family thought her disappearance was solved when a torso washes up, but the truth unfolds thousands of feet above the ocean.
