Muppet Babies

Auch Kermit der Frosch, Miss Piggy, Fozzy, Gonzo und all die anderen Stars der Muppet Show waren einmal klein. Und so haben auch sie in ihrem Kinderzimmer gespielt und davon geträumt, eines Tages wie die "Großen" zu sein; Helden die mutig sind und stark und unbesiegbar. Phantasie haben die Kleinen jede Menge. Das Kinderzimmer verwandelt sich dann in eine Bühne, auf der sie die verrücktesten Abenteuer bestehen müssen. Mal ist es ein Pferderennen aus dem alten Rom, in der Kermit der Frosch gegen Gonzo antritt, wobei beide um die Gunst von Miss Piggy kämpfen. Oder aber sie fliegen in einer Raumfähre zu fernen Sternen, auf denen Außerirdische leben. Ihrer Traumwelt sind keine Grenzen gesetzt. Ruhe kehrt ins Kinderzimmer erst ein, wenn ihr Kindermädchen, die Nanny, die "Muppet Babies" ins Bett schickt ...

Muppet Babies was a very successful cartoon series in its own right. This show basically featured Jim Henson's famous Muppets as babies. Each episode, each of the Muppet Babies had adventures that their imaginations take them on. Often however, their imaginations would sometimes get the better of them, all for comic effect. The featured Muppets were Baby Kermit, Piggy, Fozzie, Gonzo, Rowlf, Animal, Scooter, and a new character, Skeeter, Scooter's look-alike sister. Occasionally they had visits from Baby Bunsen and Beaker, and even Statler and Waldorf came to visit, and later we see a recurring appearance by a "baby" version of Bean Bunny from Tale of the Bunny Picnic. The moral glue that held these Muppets together was Nanny (voiced by Barbara Billingsley of Leave it to Beaver fame), a character whose body was only shown from the waist down and we all remember the green striped socks. The one thing that made the Muppet Babies memorable were not the Muppets themselves, but the

Los Muppet Babies (Los pequeños en España) fue una serie de dibujos animados muy exitosa por derecho propio. Este programa básicamente presentó a los famosos Muppets de Jim Henson cuando eran bebés. En cada episodio, cada uno de los Muppet Babies tenían aventuras en las que su imaginación los llevaba. Sin embargo, su imaginación a veces los superaba, todo esto con un efecto divertido. Los Muppets destacados fueron René, Pegui, Fozzi, Gonzo, Ruffo, Animal, Kiko y una nueva personaje, Kika, la hermana parecida a Kiko. Ocasionalmente tenían visitas de Batracio y Enriqu, e incluso Statler y Waldorf venían de visita, y más tarde vemos una aparición recurrente de una versión "bebé" de Bean Bunny de Tale of the Bunny Picnic. La cuidadora que mantuvo unidos a estos Muppets fue Nanny (con la voz de Barbara Billingsley de Leave it to Beaver fame), un personaje cuyo cuerpo solo se mostraba de la cintura para abajo y todos recordamos los calcetines a rayas verdes.

Aliases

• Los Muppet Babies

Aliases

• Los Muppets Babies

Os bebês tinham uma imaginação muito ativa e embarcavam frequentemente em aventuras em mundos imaginários e situações perigosa de onde eram eventualmente salvos quando uma qualquer eventualidade exterior à história – muitas vezes o aparecimento da Babá que vinha indagar o motivo de tanto barulho – os trazia de volta à realidade, mostrando que, por exemplo, uma lula gigante que os tinha presos nos seus tentáculos era, na verdade, a extremidade inferior de uma cortina.