Nok Du meets Hwang Tae at Yul Mu's house. Nok Du insists that he and Hwang Tae should hurry and leave the place, but Hwang Tae refuses. Instead, Hwang Tae tells Nok Du a big secret about his birth. Meanwhile, Yul Mu orders a gang of thugs to kill everyone in the village for widows. Dong Joo finds out that the village for widows is on fire. She goes there to help people.
녹두는 천행수와 동행하며 황태와 아버지의 행방을 찾으려 한다. 동주는 마침내 마음을 굳히고 마을을 떠나려 하는데..
光海君發現了寡婦村的存在，並嗅到了不尋常的味道，而綠豆和東珠則不知從何時起，不斷的與對方衝突，兩人在內心各自懷著秘密，暗地神傷。同時，綠豆和千杏秀一同前往尋找黃苔和父親的蹤跡，而東珠亦於此時決心離開村子...
Après le départ de Dong-ju, Nok-du s'efforce de masquer ses émotions tout en restant proche du roi, mais il se sent observé.
