Das Ende vom Lied ist lyrisch bis dubios. Das Hauptmotiv: Xaver Bartls Sehnsucht nach seiner blonden Traumfrau, die in Richtung St. Petersburg abgereist ist. Zur Seelentröstung versucht Xaver, die Häftlings-Big-Band in Stadelheim zu motivieren, das schöne Chanson "Natalie" von Gilbert Becaud zu spielen. Doch die Musiker kennen weder das Lied noch musizieren sie nach Xavers Vorstellungen - worauf dieser andere Saiten aufzieht und die Band zu "Georgia on my mind" verdonnert.