五嶺を霊化すべく体内に霊化蟲を入れ、その身を操るトーマス。攻撃はすべて、五嶺が盾となって受け、ムヒョは魔法律を使うことが出来ない。だが、その時――。ナナがトーマスに向かってカメラのフラッシュを浴びせて、その目を射た。続けて、使い魔のキリコが現れ、術で、霊化蟲を五嶺の体から排出させ、地獄へ送り返そうとする。一方――。魔法律協会の調査本部では、ペイジが今井にトーマスとの因縁を語る。
Following an unsettling development with the Association's leadership, Page enlists Imai's help in planning his next move. Muhyo and the others continue to contend against Tomas, who continues to pose a challenge despite their best efforts.
Após um desenvolvimento inquietante com a liderança da Associação, Page pede a ajuda de Imai para planejar seu próximo movimento. Muhyo e os outros continuam lutando contra Tomas, que continua sendo um desafio apesar de seus melhores esforços.
Nach einer unschönen Entwicklung innerhalb der Führungsspitze der Gesellschaft bittet Page Imai in einer wichtigen Angelegenheit um Hilfe. Muhyo und die anderen stellen sich währenddessen Tomas, um ihn für seine Verbrechen zur Rechenschaft zu ziehen.
고료를 영체화 시키기 위해 몸 안에 영화충을 넣어 조종하는 토마스. 공격은 모두 고료를 방패로 써서 막아내서 무효 일행은 마법률을 쓸 수 없었다. 하지만 그때. 나나가 토마스를 향해 카메라의 플래시를 터뜨린다. 이어서 사역마 키리코가 나타나 술법으로 영화충을 고료의 몸 안에서 빼내고 지옥으로 돌려보낸다. 한편. 마법률 협회의 조사 본부에서는 페이지가 이마이에게 토마스와의 인연에 대해서 이야기하고 있었는데.
