ユノはあまり話せないことへの不満を発散し、ヤミがブラックブルズをロボットに変えたと非難します.サリーは自分が犯人であることを明かし、ロボットを合体させてブラックブルメカを形成します.彼女はまた、王都を攻撃するために巨大な悪魔の骨格を目覚めさせました.
Maintenant que presque tout le Taureau noir est transformé en machine, il ne reste que peu de suspects plausibles. Le mystère est-il en passe d'être résolu ?
Yuno vents his frustration over not being able to talk much and then accuses Yami of turning the Black Bulls into robots. Sally reveals herself to be the culprit and makes the robots join together to form a Black Bull mecha. She has also awoken the giant demon skeleton to attack the Royal Capital.
ينفّس يونو عن إحباطه بسبب عدم قدرته على التحدث كثيرًا ثم يتهم يامي بتحويل الثيران السود إلى روبوتات.