마을에 정체불명의 외부인이 나타난다. 영란과 동민은 주변을 맴도는 수상한 인물을 추적한다. 한편, 마을 단합 축제를 앞두고 다가오는 위협을 감지한 영란은 마침내 자신을 노렸던 그 자와 마주한다.
Unidentified outsiders appear in the village. Yeong-ran and Dong-min track down the suspicious figure hovering around them. Meanwhile, sensing an approaching threat ahead of the village unity festival, Yeong-ran finally confronts the person who has been targeting her.
يظهر غرباء مجهولون في القرية. يونغ ران ودونغ مين يتعقبان الشخص المشبوه الذي يحوم حولهما. في هذه الأثناء، تستشعر يونغ ران خطرًا داهمًا قبل مهرجان وحدة القرية، فتواجه أخيرًا الشخص الذي كان يستهدفها.