영란은 유치원 생활에 적응하기 위해 고군분투한다. 첫 등교와 유치원 학비 절도로 마을 사람들과의 갈등이 깊어진다. 전국의 이목이 사라진 대기업 회장의 미망인에 쏠리자, 영란은 마을 사람들의 의심을 피하기 위해 직접 환영 파티를 연다.
Young-ran struggles to adjust to kindergarten life. Her first class and the theft of her kindergarten tuition deepen her conflict with the villagers. Amidst nationwide attention focused on the widow of a defunct conglomerate chairman, Young-ran hosts a welcoming party of her own to avoid the villagers' suspicions.
تُكافح يونغ ران للتأقلم مع حياة روضة الأطفال. يُفاقم درسها الأول وسرقة رسومها الدراسية في الروضة صراعها مع القرويين. في ظلّ الاهتمام الوطني المُنصبّ على أرملة رئيس تكتل مُنحل، تُقيم يونغ ران حفل ترحيب خاص بها لتجنّب شكوك القرويين.