The feds pursue Maxine, who further damages her reputation by attempting to compromise the investigation. Robert tries to hide Norma's secret.
Die Bundesbehörden verfolgen Maxine, die versucht, die Ermittlungen zu kompromittieren. Robert versucht, Normas Geheimnis zu verbergen.
Le FBI interroge Maxine, qui aggrave sa réputation en essayant de décrédibiliser l'enquête. Robert tente de cacher le secret de Norma.
