With both the Beach Ball and a real estate deal set to take off, Maxine and Douglas need to secure the favor of a visiting prince.
В преддверии Пляжного бала и сделки с недвижимостью Максин и Дугласу нужно заручиться благосклонностью приезжего принца.
Com o Beach Ball e um negócio imobiliário prestes a acontecer, Maxine e Douglas precisam de garantir o apoio de um príncipe que está de visita.
Com o Baile de Praia e um negócio imobiliário prestes a decolar, Maxine e Douglas precisam garantir o favor de um príncipe visitante.
Da sowohl der Beach Ball als auch ein Immobilien-Deal in greifbare Nähe rücken, müssen sich Maxine und Douglas die Gunst eines Prinzen sichern.
Pour s'assurer du succès du Bal de la Plage et conclure une vente immobilière, Maxine et Douglas doivent entrer dans les bonnes grâces d'un prince étranger.
Hem Plaj Balosu'nun hem de emlak anlaşmasının gerçekleşmesine yakın, Maxine ve Douglas'ın, ziyaretlerine gelen bir prensin onayını alması gerekir.
