With so many of the men signing up for duty, the women are now working in the loading bay and struggling to adjust, while Harry yearns to do more for the war effort, so Delphine introduces him to several senior government figures who could help. Crabb organises rifle training for the staff, Thackeray's anxieties about Henri reach a new level and Miss Mardle entertains a surprising house guest. Lord Loxley suddenly seems to be in the money, much to Lady Mae's concern.
Agnes lebt jetzt im Haus von Miss Mardle und erhält einen Brief von George, der sich nach wie vor an der Front befindet und der ihr mitteilt, dass es ihm gut geht. Miss Mardle ist derweil etwas überrascht, als sie herausfindet, dass ihr anderer Untermieter der gut aussehende Kriegsflüchtling Florian ist. Unterdessen wirkt Henri immer mehr frustriert. Er erhält schließlich einen mysteriösen Anruf von Detective Webb, welcher jedoch immer noch keine Informationen oder Ergebnisse für Henri hat.
Neiti Mardle ottaa Agneksen lisäksi uuden vuokralaisen. Lontoo pimennetään öisin pommitusten pelossa ja myös Harry joutuu sammuttamaan valot näyteikkunastaan. Naiset joutuvat tekemään raskaita miesten töitä.
Rose propose de nouvelles tenues pour les femmes, occupées sur le quai de chargement. Miss Mardle héberge un réfugié.
El personal masculino se va a la guerra y las mujeres trabajan hasta en el muelle de carga, donde luchan con mucho esfuerzo.
Miss Mardle erbjuder husrum åt den unga violinisten Florian, en belgisk flykting. Gordon Selfridge känner sig skyldig över att hans kolleger är ute i krig medan pappa Harry förbjuder honom. Rose blir de kvinnliga lagerarbetarnas hjälte. Delphine arrangerar och bjuder in Harry till en pokerkväll tillsammans med några höjdare från militären.
