elliot fragt sich, ob mr. robot ihn belogen hat. darlene versucht, das richtige zu tun. dom und fbi kommen sich näher.
Elliot wonders if Mr. Robot has been lying to him; Darlene attempts to do the right thing; Dom and the FBI get closer.
Onko Elliot luottanut liikaa, ja onko Mr. Robot valehdellut hänelle koko ajan? Darlene yrittää kovasti toimia oikein. Ovatko Dom ja FBI samalla puolella?
Phillip Pryce demande un service à Terry Colby : annexer le Congo pour y favoriser les intérêts de la Chine. Elliot se retrouve chez Joanna Wellick, qui lui ordonne de localiser les appels sur son portable pour retrouver son mari. Cisco convainc Darlene d'emmener Vincent à l'hôpital tandis que le FBI dresse son portrait-robot et le diffuse publiquement contre l'avis de Dipierro. Celle-ci craint que la Dark Army ne le tue.
Joanna incarica Elliot di rintracciare suo marito Tyrell. Nel frattempo, Cisco convince Darlene a portare in ospedale Vincent, dopo averlo trovato gravemente ferito in casa di Susan. Ma i due ignorano che l'FBI è sulle loro tracce. Angela rivela a Elliot che intende costituirsi.
Elliot começa a duvidar de Mr. Robot; Darlene tenta fazer a coisa certa; e Dom e o FBI se aproximam.
Эллиот начинает подозревать, что Мистер Робот что-то скрывает от него. Дарлин пытается поступить правильно. Дом с каждым шагом приближается к своей цели.
Elliot se pregunta si Mr. Robot le ha estado mintiendo, mientras Darlene intenta hacer lo correcto. Dom y el FBI se acercan.
Elliot musí pomoci nečekané osobě a Darlene dá na Ciscovu radu.
Elliot vraagt zich af of Mr. Robot tegen hem heeft gelogen. Darlene probeert het juiste te doen. Dom en de FBI komen dichterbij.
Elliot zastanawia się, czy Mr. Robot go okłamał. Darlene stara się postępować właściwie.
Elliot vive um grande dilema conforme tenta descobrir se Mr. Robot está ou não mentindo para ele. Enquanto isso, Darlene se esforça para finalmente fazer a coisa certa e Dom aproxima-se cada vez mais do FBI.