A series of horse racing skits produced in collaboration with the Japan Racing Association. The brothers take Totoko to her first horse race, but have trouble getting her to understand how betting actually works.
Die Jungs zieht es zum Pferderennen, mit allem drum und dran: Vorauswahl, wer wohl das beste Pferd im Stall ist, wie wettet man am besten und wie viel gibt es zu gewinnen? Und natürlich kann auch allerhand schief laufen …
Os sêxtuplos vão às famosas corridas de cavalo.
Серия скетчей о скачках, созданная в сотрудничестве с Японской ассоциацией скачек. Братья берут Тотоко на её первые скачки, но у них возникают трудности с тем, чтобы объяснить ей, как на самом деле работают ставки.
Les frères Matsuno et leurs amis se retrouvent autour de leur passion commune : les courses hippiques. Pour Totoko, c'est un moyen pour rencontrer l'âme sœur, pour tous les autres, c'est l'occasion rêvée pour faire fortune.