Looking to earn some easy money, Iyami and Chibita set up their own "Rental Girlfriend" business, which gets no business due to how ugly they look.
相変わらずサエない生活を送るイヤミが、昔の盟友チビ太を巻き込んで始めた商売は「レンタル彼女」。手っ取り早い荒稼ぎでボロ儲けを企むイヤミだったが、世の中はそんなに甘くなかった。
ところが運良く（？）、この窮地を救う驚きの方法が!?
チビ太とともに商売を再開させたイヤミは、今度こそ大金を手にすることができるのか!?
Iyami decide di aprire un'agenzia di ragazze a noleggio col suo vecchio compare Chibita e le loro prede sono proprio i sei gemelli.
Iyami und Chibita entdecken eine neue Einnahmequelle: Sich selbst für Dates gegen Geld verleihen. Leider sind sie männlich und wenig hübsch. Als auch unsere Sechslinge sie verschmähen, beschließen sie sich bitterlich an ihnen zu rächen …
Иями продолжает вести унылую жизнь, но решает привлечь своего старого друга Чибита в новый бизнес — аренда девушек. Он надеется быстро заработать кучу денег, но мир оказывается не таким простым. Однако, к его удивлению (или нет?), появляется неожиданный способ спасти ситуацию! С Чибитом, вернувшимся в бизнес, сможет ли Иями наконец-то заполучить большие деньги?
