Alma jagt Pete ordentlich Angst ein und weist Morris an, dasselbe zu tun. Pete besucht erneut den Buchladen vor Ort. Hodges und Jerome machen sich um Holly Sorgen, die im Zeugenstand aussagen soll. Finkelstein gibt Lou die Order, Brady zum Schweigen zu bringen. Holly und Lou liefern eine wirkungsvolle Zeugenaussage ab.
Alma gives Pete a scare and instructs Morris to do the same. Pete revisits the local bookstore. Hodges and Jerome fear for Holly ahead of her taking the stand. Finkelstein tells Lou that she must silence Brady. Holly and Lou deliver powerful testimony.
Alma effraie Pete et ordonne à Morris de faire pareil. Pete retourne à la librairie locale. Hodges et Jerome ont peur pour Holly car elle va prendre la parole au procès. Finkelstein dit à Lou qu’elle doit faire taire Brady. Holly et Lou livrent un témoignage poignant.
Альма решает запугать Пита, и просит Морриса сделать то же самое. После этого Пит снова посещает местный книжный магазин. Ходжес и Джером беспокоятся о приближающемся выступлении Холли в качестве свидетеля. Финкельштейн и Лу надеются на молчание Брэйди. Судебный процесс принимает неожиданный оборот, когда Холли и Лу дают шокирующие показания.
Alma säikäyttää Peten ja vaatii Morrisia tekemään samoin. Pete palaa kirjakauppaan, ja Finkelstein kertoo Loulle, että tämän on vaiennettava Brady.
Alma skrämmer upp Pete och uppmanar Morris att följa hennes exempel. Pete återvänder till den lokala bokhandeln och Finkelstein berättar för Lou att hon måste tysta Brady. Hodges och Jerome är spända inför Hollys besök i vittnesbåset.
Alma fa spaventare Pete e chiede a Morris di fare la stessa cosa. Pete rivisita la libreria locale. Hodges e Jerome temono per Holly prima che lei vada a testimoniare. Finkelstein dice a Lou che deve far tacere Brady. Holly e Lou rilasciano una deposizione potente.
Jerome se acerca cada vez más a la verdad sobre los atropellos. Alma decide darle un susto a Pete y ordena a Morris que haga lo mismo. Lou y Holly dan un poderoso testimonio.
Alma assusta Pete e orienta Morris a fazer o mesmo. Pete revisita a livraria local. Hodges e Jerome temem pelo posicionamento de Holly.
